John Beech paints directly on photographic prints addressing urban and industrial topics. All of his works fea- ture dumpsters in various degrees of prominence. The artist uses glossy sometimes bright colors to paint the containers in black and white photographs, in effect flattening one part of the photography's sense of depth. This negation of perspective in perspective space creates a visual tension and fundamentally changes one's perception while making the flat layer into a mysterious object. John Beech was born in 1964, lives and works in Brooklyn, New York.

Marion Wild, Curator

Bei John Beech's Arbeiten handelt es sich um bemalte Photographien, die im urbanen oder industriellen Kontext entstanden sind. Fokus sin Container in allen Bereichen der Bedeutung, welche teilweise im Zentrum, teilweise auch am Rande seiner schwarz-weissen Photographien stehen. Der Künstler wöhlt eine glänzende, oftmals bunte Lackfarbe, mit welcher das Behältnis vollständig und ohne Schattierungen übermalt wird. Der Container wird, durch seinen perspektivlosen, farbigen Überzug zum mysteriösen Objekt. Johne Beech verfremdet die Abbildung des überalle anzutreffenden Behälters und sensibilisiert auf diese Weise den Betrachter. Die Wahrnehmung einer Containers verändert sich grundsätzlich und nachhaltig. John Beech wurde 1964 geboren, lebt und arbeitet seit 1995 in Brooklyn, New York.

Marion Wild, Curator

Les travaux de John Beech sont des photographies repeintes qui s’inscrivent dans un contexte urbain ou indus-triel. Il s’intéresse avant tout aux containers, dans toutes les acceptions de ce mot; ces objets occupent le centre ou les marges de ses photographies en noir et blanc. L’artiste choisit une laque brillante, souvent très colorée, qui vient recouvrir intégralement cet objet en métal, sans la moindre nuance ni perspective. La perception du container se modifie ainsi fondamentalement et durablement. John Beech, né en 1964, vit et travaille à Brooklyn, New York.

Marion Wild, Curator